谁可以为我制作经过认证的真实副本?

什么时候需要证明文件?
1. 在香港或海外开立银行账户
2. 在香港设立公司

谁有资格对身份或公司文件进行认证真实副本?
通常,公共执业律师或注册会计师(执业)是合格的,并且大多被当局接受为合格的认证者。
在香港,根据《公司条例》,只有律师、执业注册会计师和特许公司秘书是香港公司文件(例如 NAR1,公司注册证书)的法定核证人。

认证真实副本中通常使用的措辞

示例 1
https://www.gov.uk/countersigning-passport-applications
‘我证明这是[获得护照的成人或儿童的头衔和全名]的真实肖像

示例 2
https://immi.homeaffairs.gov.au/help-support/applying-online-or-on-paper/on-paper/certified-copy

证明副本
• 制作原始文档的副本。
• 将原始文件和您的副本交给证明人。
• 他们会检查您的副本是否与原件相同。
• 在单页文件上,证明人必须写下或盖章:“这是我看到的原件的经核证的真实副本”
• 对于超过一页的文件,证明人必须在第一页上写下或盖章“我证明此页和以下 [页数] 页是我所看到的原件的真实副本”,并在所有其他页上缩写.
• 证明人还必须在复印件上写下或盖章:
o 他们的签名
o 他们的全名
o 他们的职业
o 他们的电话号码
o 日期
o 他们的地址(可选)

示例 3
汇丰英国
https://www.hsbc.co.uk/help/security-centre/hsbc-safeguard/faqs/documents-and-certification/

A. 对于包含照片的文件:
我[证明人的全名]确认这是原件的准确副本,并且照片是有关人员的真实肖像。
B. 对于不包含照片的文件:
我[证明人的全名]确认这是原件的准确副本。
他们还应该写:
• 他们的签名和全名,印在文件上
• 他们的职业、公司(或专业)地址和电话号码
• 他们的专业注册号(如果他们有的话)
• 认证日期